@D1ss1d3nt Im #Iran hupt man: Wenn man andere spontan nach dem Weg fragen muß oder anderweitig Hilfe braucht. @proanonymus
@D1ss1d3nt Im #Iran hupt man: Wenn man (nachts) Mädels entdeckt und keine Ordnungshüter in der Nähe wähnt. @proanonymus
@D1ss1d3nt Im #Iran hupt man: Wenn man Bekannte am Straßenrand sieht und kurz (oder lang) grüßen will. @proanonymus
@D1ss1d3nt Im #Iran hupt man: Wenn im Auto noch ein Platz frei ist (Taxi) und Mitfahrer sucht. @proanonymus
@enovyresom Will nicht überpingelig sein, aber in den vier Fällen konnte ich das nicht unkommentiert stehenlassen. ;) Danke!
@proanonymus @D1ss1d3nt Einen hab ich noch für Euch:youtu.be/2t8fStz3AVcZ / Versteht man auch ohne Persisch, geht um eine geniale Brücke! ;)
@proanonymus Wenn ich da auch verkehrtrum durch den Kreisverkehr darf, komme ich Dich das nächste Mal besuchen! :)@D1ss1d3ntt
@proanonymus Wo ist denn das? #Offenbach? :o @D1ss1d3nt
@D1ss1d3nt Ist für mich jedes Mal wie Weihnachten, egal ob laufend oder fahrend. <3 @proanonymus
@D1ss1d3nt Sieht zwar kraß aus, läuft aber sowohl von Fußgängern als auch Autofahrern sehr friedlich und ohne Aggressionen ab. @proanonymus
@enovyresom Habe dort jeweils Kommentare hinterlassen und meine Einwände begründet. Danke! :)
@enovyresom Danke, mache ich gerne! http://t.co/s9UGSG9H & http://t.co/Tm90CRhH & http://t.co/RafY0jtE & http://t.co/A8cWPBRX
@proanonymus @D1ss1d3nt Und ergänzend… so läuft’s für FußgÃyoutu.be/Io0fAkP1OHcKSjBy5h <3
@Indignadosffm @pways Im Zweifelsfall müßt Ihr für mich ein Bier oder دوغ mittrinken. :(
@Indignadosffm @pways So, ich jetzt auch: Sind beide gut und zu empfehlen. Ich kann nur leider nächste Woche noch nicht planen. :(
@D1ss1d3nt Nee, die Handykamera scheint schrott zu sein & der Typ eiert etwas. Später beim Zoom sieht’s normal aus. @proanonymus
@proanonymus @D1ss1d3nt Falls Ihr das echt nicht kennt: youtu.be/44Zd29QlSU8 / Spätestens bei 10 fahren alle los … ;)
@proanonymus Für Fußgänger gibt’s da keine Ampeln. Und die für Autofahrer haben einen Countdown — so, wie sich’s gehö@D1ss1d3ntss1d3nt
@enovyresom Kurze Frage: Was mache ich, wenn eine bestätigte Übersetzung falsch ist? Kommt ein Kommentar dort an?
@enovyresom Mache mich in den nächsten Tagen auch über einige der dicken Brocken her. Da sind ja noch ein paar Lücken.
@enovyresom Dankeschön! :D Freut mich, daß ich einen kleinen Beitrag leisten kann. (›Loretta‹ übrigens nur wegen http://t.co/oLv3xv5M ;) )
Menschen, die an gottverlassenen Fußgängerampeln geduldig auf Grün warten schreiben sich auch eine SMS, wenn’s mal später wird.